CONTES ET LÉGENDES DU PORTUGAL CORREIA PAOLO

Ces contes et légendes qui proviennent de lensemble du territoire continental portugais, des Açores et de la communauté portugaise du Canada varient beaucoup dans leur contenu. Leur point commun est le fait dexpliquer de manière poétique et souvent drôle le pourquoi de la nature, du cosmos, du paysage, de lunivers humain et de ses inventions culturelles. . Lorigine des lieux est souvent entourée de légendes romantiques qui expliquent leur création par le comportement de figures mythiques, tels deux frères forgerons géants qui se jettent le marteau tout aussi colossal en transformant le paysage. Et même les bizarreries du calendrier trouvent leur explication dans les agissements des mois personnifiés : si Février savait bien jouer aux cartes, ou alors sil nétait pas aussi gourmand, il naurait jamais cédé ses trois jours au profit de Mars.