CONTES LIQUIDES JAIME MONTESTRELA

"Sur lîle de Tahiroha, le jour du Vendredi saint, les cannibales convertis au christianisme ne mangent que des marins." Selon son traducteur Hervé Le Tellier, lécrivain lisboète exilé Jaime Montestrela (1925-1975) écrivit ces "Contes liquides" à Paris, de mai 1968 à juin 1972, au rythme de deux ou trois par semaine. Plus de mille, donc. Nous en présentons ici quatre-vingts, ce qui nest pas mal, compte tenu du fait que le traducteur ne parle pas portugais. (Préfacé par Hervé Le Tellier, postface de Jacques Vallet. Avec un dessin de Fernando Puig Rosado en ouverture.)
GRAND PRIX DE L'HUMOUR NOIR Xavier Forneret 2013.