LES DÉCENNIES CRUCIALES DE L´HISTOIRE AMÉRICAINE CHANNING EDWARD PERKINS

Ce nouveau livre bilingue anglais-français à caractère historique décrit de manière aussi détaillée que pédagogique les événements majeurs des neuf décennies, allant de 1776 (Déclaration d´Indépendance) à 1865 (fin de la Guerre de Sécession), qui ont sans aucun doute été les plus décisives de l´Histoire des États-Unis. D´abord sur le plan géographique avec un agrandissement considérable de leur territoire, notamment par l´acquisition de la Louisiane française, puis par l´entrée dans l´Union - au prix d´une guerre avec le Mexique - du Texas et de la Californie, mais aussi et surtout sur le plan politique et idéologique où les événements-clés n´ont cessé de se succéder pendant ces 90 ans : adoption de la Constitution en 1787, élection du premier président américain (George Washington) en 1789, opposition croissante entre les États du Nord et du Sud, guerre civile dévastatrice menaçant l´existence même du pays avant de se conclure par l´abolition définitive de l´esclavage, etc. L´auteur du texte anglais n´est autre qu´Edward Perkins Channing, enseignant à Harvard et lauréat du prix Pulitzer d´histoire en 1926 pour sa monumentale « History of the United States » en six volumes. Des générations de jeunes Américain(e)s ont appris l´histoire de leur pays à partir de la version courte de cette oeuvre intitulée « A short History of the United States for School Use ». La page d´histoire américaine que nous proposons ici reprend plusieurs chapitres de cette oeuvre destinée au public scolaire américain, mais riche d´informations pour tout Européen féru de culture. Cet ouvrage fait suite à notre précédent livre du même auteur (ISBN : 978-2-36830-119-7 / paru en mai 2024) intitulé « La naissance des États-Unis - de Christophe Colomb à la Déclaration d´Indépendance » et constitue une nouvelle leçon d´Histoire doublée d´une leçon d´anglais accessible à tous. ? Détail important : comme pour tous nos titres bilingues, l´enregistrement sonore intégral des textes anglais est disponible gratuitement sur notre site Internet.